{"title":"Дженніфер Сейнт","description":"","products":[{"product_id":"ieliektra","title":"Electra","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eJennifer Saint’s fantasy novel, based on Greek myths, reinterprets the story of the cursed House of Atreus through female voices. When Agamemnon sacrifices his daughter for victory in war, Clytemnestra can no longer remain a submissive queen and vows revenge. Electra grows up in a household ruled by pain and hatred, awaiting her father’s return from Troy and striving to stop the inevitable. And at the heart of the war, the Trojan prophetess Cassandra foresees a terrible future for her country, but no one believes her.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is a story about the legacy of violence and the burden of a family curse. The author focuses not on heroic deeds but on the inner conflicts of women whose voices in classical myths were often overshadowed. The novel explores maternal grief, daughterly loyalty, jealousy, power, and the fear of betrayal. Each heroine has her own truth, and none is entirely guilty or right.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe narrative is told from multiple perspectives, allowing the familiar myth to be seen from a new angle. The atmosphere is tense, sometimes dark, and filled with a sense of impending tragedy. Saint gives the story emotional depth, revealing the characters’ psychology and their struggle between duty, revenge, and the desire to be heard. The Greek world comes alive and vivid—with political intrigue, the shadow of the gods, and human weaknesses. This is the first translation of the novel into Ukrainian.\u003c\/p\u003e","brand":"Yakaboo Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52209231397211,"sku":"KZK14585","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ieliektra-1.jpg?v=1772021855"},{"product_id":"ghiera","title":"Geranium","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eHera is the sister of Zeus, and she played a decisive role in overthrowing the old Titans, establishing the rule of the Olympians. But because she is a woman, she is not given the sky, seas, or even the underworld to govern. Instead, her brother, who wields the lightning bolt, believes the goddess will make a suitable wife, completely forgetting—or simply ignoring—that without her, he would not be sitting on his comfortable throne on Mount Olympus. Of course, the equally powerful Hera does not allow her brother to dictate the course of her life. She is intelligent, cunning, and determined to achieve her goals at any cost. Zeus and his countless descendants are merely obstacles in her path. But when she embarks on her purposeful mission to show her brothers and sisters, the new gods, and even mortals what she is made of, it becomes clear that perhaps what she seeks is forever\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Yakaboo Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52209302110555,"sku":"KZK14597","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ghiera-1.jpg?v=1771960659"},{"product_id":"atalanta","title":"Atalanta","description":"\u003cp\u003eJennifer Saint’s fantasy novel reimagines the ancient Greek myth of the huntress Atalanta. Born a princess but abandoned by her father for not being the desired heir, she grows up first in the wild and later under the care of the goddess Artemis. The forests become the girl’s home, hunting her craft, and a vow of chastity the condition of her freedom. When Jason calls heroes to the quest for the Golden Fleece, Atalanta sets out with the Argonauts as Artemis’s representative and the only woman among the warriors.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eNominee for the 2023 Goodreads Choice Award in the category “Readers’ Favorite Fantasy.”\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is a story about the choice between freedom and feelings, between devotion to a goddess and one’s own path. The author shifts the focus from the Argonauts’ exploits to Atalanta’s inner world. At the center are self-determination, the right to be a heroine, and the struggle against imposed roles. The mythological plot takes on a personal tone and becomes a tale of growing up and strength of character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe novel’s language is vivid and sensual, especially in its descriptions of nature. The atmosphere combines beauty and danger, wild freedom and tension. Atalanta emerges as a multidimensional character: a fearless huntress, a daughter, a warrior, and a woman learning to hear her own voice. The world of classical mythology retains its authenticity but sounds modern. This is the first translation of the work into Ukrainian.\u003c\/p\u003e","brand":"Yakaboo Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52209353916763,"sku":"KZK14608","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/atalanta-1.jpg?v=1771604474"},{"product_id":"ariadna","title":"Ariadne","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eJennifer Saint's fantasy novel, based on Greek mythology, reimagines the story of Ariadne and Phaedra — daughters of King Minos. The sisters grow up in the shadow of the palace of Knossos and the terrible shame of their family — the Minotaur brother, a monster locked in the labyrinth. When Theseus arrives in Crete, seeking to kill the beast and end Athens' bloody tribute, Ariadne dares to help him. A decision driven by love becomes the beginning of a story about choice, consequences, and the will of the gods.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Yakaboo Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52209371152731,"sku":"KZK14611","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ariadna-1.jpg?v=1771602997"}],"url":"https:\/\/kazka.uk\/en\/collections\/dzhennifer-sejnt.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}